 |
|
| TRADUCTIONS | EURO |
| (correction et mise en page incluses) | |
| Pour les langues courantes, par ligne | 1,46 |
| (La facturation s'effectue au nombre de lignes) | |
| (1 ligne = 55 caractères, soit env. 8 à 10 mots) | |
| Pour les langues nordiques et rares ainsi que les traductions de textes très spécialisés, | 1,76 |
| par ligne à partir de | |
| (1 ligne = 55 caractères, soit env. 8 à 10 mots) | |
| SUPPORT DE LIVRAISON | EURO |
| (format selon demande) | |
| par e-mail | sur demand |
| par fax | sur demand |
| Supplément pour chaque CD-ROM | sur demand |
| ASSERMENTATION | EURO |
|
Les traductions qui doivent être assermentées sont
facturées au nombre de lignes auquel s'ajoute une somme
forfaitaire pour l'assermentation
|
15,00 |
|
par page
|
|
|
Document standard (1 page), assermenté (par ex. acte de
naissance, certificat de nationalité, etc.) Pays nordiques et Etats-Unis/Canada |
40,00 45,00 |
| FACTURATION A L'HEURE | EURO |
| Selon les langues les travaux de corrections, documents Excel, pdf, etc. sont facturés à l'heure | 48,00 |
| Honoraire minimum | |
| TARIF MINIMUM | EURO |
| Tarif minimum d'une traduction | 29,00 |
| COMMANDE URGENTE | EURO |
| Si nécessaire, nous pouvons traduire presque tout type de texte jusqu'à deux pages en quelques heures, et jusqu'à cinq pages du jour pour le lendemain. | sur demande |
| INTERPRETES | EURO |
| Nous mettons à votre disposition nos interprètes dans toutes les langues et specialités | sur demande |
| Heure/ demi-journée / journée |
Règlement: sans déduction sur
réception de la facture. La TVA n'est pas incluse dans les
prix indiqués ci-dessus. Les devis ne sont qu'estimatifs et
le prix exact sera calculé en fonction de la traduction
faite. Prix valables à partir d'januar
2009. Toute liste de
prix antérieure n'est plus valable. Les conditions générales
autrichiennes de vente des agences de traduction sont
applicables. Cours compétentes : St.Johann/Vienne.
